Semua bidang ilmu boleh dikaitkan dengan PPSMI, kerana ia melibatkan istilah yang berasal dari luar. Cikli mengatakan dalam perbincangan tentang 22 karat , ianya seolah-olah memihak kepada pro PPSMI Cikli on 2009 Februari 15 08:10 karat = carat karat = corrosion carat = corrosion? satu lagi poin untuk penyokong ppsmi. Adakah kekurangan istilah Bahasa Melayu menyebabkan penyokong PPSMI boleh bergembira? Bahasa Inggeris menggunakan "Carat" untuk 2 maksud, iaitu untuk jisim dan ketulenan. Bahasa melayu menggunakan "Karat" untuk 3 maksud, jisim, ketulenan, dan berkarat . 1 perkataan mempunyai banyak makna adalah perkara biasa. Adakah "Carat" itu istilah yang mula-mula digunapakai untuk merujuk kepada maksud jisim 1 carat? Arab menggunaka "qirat" Jerman, Dansk, Polski,Norsk, Turki menggunakan Karat. Belanda menggunakan "Karaat" Portugis dan Sepanyol menggunakan "quilate" Català guna quir...